[호텔파파]더 신라 호텔 ( The Shilla Hotel in Seoul)

안녕하세요 호텔파파입니다.

오늘은 한국에서의 최고의 호텔중 하나를 소개할까하는데요

Hello, we're Hostel World.
Today, I'm going to introduce one of the best hotels in Korea

 

서울에 위치한 더 신라 서울 호텔입니다.

더신라호텔은 한국의 전통미와 현대적 감각을 겸비하고 있는 세계속의 명문호텔이며 세계 최고의 도시라이프스타일 호텔로 고객들에게 최고급 서비스를 제공합니다.

The Shilla Seoul Hotel is located in Seoul.
The Shilla Hotel is the world's most prestigious hotel that combines Korean traditional beauty and a modern sense, and is the world's best city lifestyle hotel, providing top-notch services to customers.

 

한국을 대표하는 럭셔리 호텔로서 ‘일상이 최고의 순간이 되는 곳’ 이라는 컨셉을 새롭게 선보이며 휴식은 물론 고급 식문화, 예술, 뷰티, 쇼핑, 웨딩, 엔터테인먼트 등 고객의 고품격 라이프스타일을 제안하는 공간으로 거듭나고 있습니다.

As Korea's leading luxury hotel, it is reborn as a space that proposes high-quality lifestyles for customers such as high-end food culture, art, beauty, shopping, weddings, and entertainment as well as relaxation.

 

<더신라호텔>

더신라호텔 위치 Location of The Shilla Hotel

동대입구역 5번출구에서 도보로 5분입니다.

It's a 5-minute walk from Exit 5 of Dongdae Entrance Station.

 

체크인 : 14:00  check in: 14:00 (7월1일이후 15시로 변경)  (Changed to 15:00 after July 1st)

체크아웃 : 11:00  check out: 11:00

 

객실

객실은 스탠다드, 이그제큐티브, 스위트 룸으로 구성되어 있고 세부적으로 테마별로 나누어져 있습니다.

Rooms consist of standard, executive, and suite rooms and are divided by themes in detail.

 

스탠다드는 디럭스, 비즈니스 디럭스, 배리어프리 비즈니스 디럭스, 그랜드 코너 디럭스로 있습니다.

Standard includes Deluxe, Business Deluxe, Barrier Free Business Deluxe, and Grand Corner Deluxe.All.

 

이그제큐티브는 이그제큐티브 비즈니스 디럭스, 이그제큐티브 그랜드 디럭스로 있습니다.

Executives are Executive Business Deluxe and Executive Grand Deluxe.

 

스위트는 수페리어 스위트, 코리안 스위트, 코너 스위트, 프리미어스위트, 로열 스위트, 신라 스위트, 프레지덴셜 스위트로 있습니다.

The suites are Superior Suite, Korean Suite, Corner Suite, Premier Suite, Royal Suite, Silla Suite, and Presidential Suite.

 

다이닝(Dining)

한식,프렌치, 일식, 중식 유명레스토랑이 더신라호텔에 있어 품격있는 식사를 할수 있습니다.

 

Korean, French, Japanese, and Chinese restaurants are located at The Shilla Hotel, where you can have a classful meal.

이외 올데이 다이닝, 라운지바, 베이커리를 즐길수 있습니다.

In addition, you can enjoy all-day dining, lounge bars, and bakeries.

 

도심 속 휴식의 섬이라는 컨셉의 야외 수영장으로 계절마다 색다른 테마로 즐길 수 있어 방문객의 새로운 경험을 책임집니다. It is an outdoor swimming pool with the concept of an island of relaxation in the city center, and you can enjoy it with a different theme every season, so you are responsible for new experiences for visitors.

 

이밖에도 최초 온수풀, 자쿠지, 루프탑, 카바나 등의 다양한 라이프 스타일을 즐길 수 있습니다.

In addition, you can enjoy a variety of lifestyles such as the first hot water pool, jacuzzi, rooftop, and cabana.